招聘人数:12
职位信息
一.岗位描述:
英语翻译:(自由译者或可接受在线工作译者)
1. 负责翻译或校对游戏翻译内容,结合当地习俗习惯,宗教信仰等进行本地化翻译工作;
2.认真对待每一次翻译稿件,按时交付稿件,配合翻译反馈和解答疑难 ;
3.按照要求评估其他译员稿件的英文质量
二.职位岗位要求:
1. 具备良好的游戏翻译技能或同等的游戏行业翻译经验;
2. 热爱游戏,熟悉国内和欧美游戏的风格和术语;
3.熟悉当地文化习惯,宗教信仰,具备1年以上的翻译经验者佳;
4. 熟练使用Microsoft Excel或Memsource、Trados等其他CAT翻译辅助工具
5. 母语为英语者或有海外留学、工作经历者,持有翻译等级证书或者资格证者更佳;
6.听从公司安排,团结认真,责任性强
如果您对上述职位感兴趣,请您将简历发送给我们,请在简历中详细介绍您的教育经历,翻译经验,擅长题材,薪水待遇要求,联系电话和邮箱等,收到简历后,我们会及时回复,期待有实力的您加入我们!
职能类别:英语翻译
关键字:翻译游戏翻译英语翻译中英译员自由译员自由翻译
公司信息
广州凡科互联网科技股份有限公司(简称凡科,股票代码:832828)由四位曾任职于百度、腾讯的80后于2010年10月创立,是一家专注为中小企业提供互联网营销服务的创新型企业,于2015年7月成功上市国内 “新三板”。公司旗下网站凡科网,是一个在线服务的SAAS(软件即服务)平台,为企业用户提供多元、高效、易用的互联网工具,同时配以成熟的运营服务体系,凡科已帮助数百万企业用户有效地提升消费者体验与互联网营销核心竞争力。
专享福利
入职培训 技能晋阶 大咖分享 育才项目 学习分享会 完善的晋升机制
郑重声明:我司面试地址仅为广州市海珠区凤凰创意园,且我司从未要求应聘者缴纳费用或进行贷款,请广大应聘者谨防不法分子冒充凡科招聘行骗。
招聘职位代码:427(应聘时,请输入此代码到门禁系统打开大门)
简历投递邮箱:2639601583@qq.com